-
1 eine schreiende Ungerechtigkeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine schreiende Ungerechtigkeit
-
2 schreiend
-
3 schreiend
schreiend II part adj вопию́щий; ein schreiendes Mißverständnis ужа́сное недоразуме́ние; eine schreiende Ungerechtigkeit вопию́щая несправедли́востьschreiend II part adj ре́зкий; крича́щий; schreiende Farben крича́щие кра́ски; ein schreiender Gegensatz ре́зкий контра́ст -
4 Ungerechtigkeit
-
5 вопиющий
высок. -
6 вопиющий
вопиющий высок.( himmel) schreiend; empörend (возмутительный) вопиющая несправедливость eine schreiende Un|gerechtigkeit вопиющее противоречие krasser Widerspruch -
7 Ungerechtigkeit
Ungerechtigkeit f =, -en несправедли́вость; eine schreiende Ungerechtigkeit вопию́щая несправедли́вость -
8 eintrommeln
I vt1. лупить, дубасить. Wütend trommelte sie auf ihn ein.2. огран употр. вдалбливатьjmdm. Geschichtszahlen, Regeln eintrommelnEr hatte es ihnen eingetrommelt! daß sie zu schweigen haben.Sie trommelte den Kindern ein, daß sie rechtzeitig nach Hause kommen sollten.II vi (h) действовать одурманивающе. Die Werbung trommelt unablässig auf die Verbraucher ein.Schreiende Reklametexte, lügnerische Parolen trommeln auf die Menschen [Hirne] ein.Eine monoton auf die Hirne eintrommelnde Hetze blieb nicht ergebnislos.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > eintrommeln
См. также в других словарях:
Freiheitsstatue — Freiheitsstatue* UNESCO Welterbe … Deutsch Wikipedia
Kill Bill: Vol. 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Kill Bill – Volume 2 Originaltitel: Kill Bill: Vol. 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: ca. 131 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kill Bill: Volume 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Kill Bill – Volume 2 Originaltitel: Kill Bill: Vol. 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: ca. 131 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kill Bill - Volume 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Kill Bill – Volume 2 Originaltitel: Kill Bill: Vol. 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: ca. 131 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kill Bill Vol. 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Kill Bill – Volume 2 Originaltitel: Kill Bill: Vol. 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: ca. 131 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kill Bill Volume 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Kill Bill – Volume 2 Originaltitel: Kill Bill: Vol. 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: ca. 131 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Kill Bill – Volume 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Kill Bill – Volume 2 Originaltitel: Kill Bill: Vol. 2 Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: ca. 131 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
4. Sinfonie (Mahler) — Die 4. Sinfonie in G Dur von Gustav Mahler ist eine Sinfonie in vier Sätzen für großes Orchester und Sopran Solo im Finalsatz. Der Text dazu basiert auf einem Gedicht aus Des Knaben Wunderhorn. Besetzung: 4d1, 3d1, 3d2, 3d1 4,3,0,0 timp, perc, hp … Deutsch Wikipedia
Dylan Dog — ist die Comicfigur der gleichnamigen Comicserie, welche von Tiziano Sclavi für den italienischen Comicverlag Sergio Bonelli Editore (international: Bonelli Comics) erfunden wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Serie 2 Figur 3 Nebenfiguren … Deutsch Wikipedia
Die Banshi von Mac Carthy — ist ein Märchen. Es ist in den Irischen Elfenmärchen der Brüder Grimm an Stelle 18 enthalten, die sie 1825 aus Fairy legends and traditions of the South of Ireland von Thomas Crofton Croker übersetzten. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Anmerkung 3… … Deutsch Wikipedia
schreiend — schrei|end [ ʃrai̮ənt] <Adj.>: 1. sehr grell, auffällig, ins Auge fallend: ein schreiendes Gelb; die Farben des Kleides sind [mir] zu schreiend; schreiend bunte Teppiche. Syn.: ↑ bunt, ↑ kunterbunt (emotional). 2. große Empörung… … Universal-Lexikon
